media_rw

ある端末では外付け SD に出力できるが違う端末では出力できない、という意味不明な問題が検出された。色々確認していくなかでデバイスを mount した後の mount point に付いてる group owner な権限が微妙、という事が判明。
書き込みができない方の /system/etc/vold.fstab の一部が以下なカンジで

dev_mount extsd /mnt/extsd auto (以下略

で、/mnt の中の該当ファイルが以下。

d---rwxr-x system media_rw 2013-10-16 15:11 extsd

書き込み可能な方の /system/etc/vold.fstab が以下。

dev_mount sdcard2 /Removable/MicroSD auto (以下略

あるいは SDCard 入れて確認したら以下とのこと。

d---rwxr-x system sdcard_w 1970-01-01 09:00 MicroSD

これ、/system/etc/permissions/platform.xml の修正が必要とのこと。ただし adb pull/push で更新できるのでまだ良い方なのかどうなのか。対処は以下のあたりにあります。